Европа выбрала оно: Политизированные итоги Евровидение-2014 были известны заранее

Адам Шервин

На сцене "Евровидения" Украина и Россия стремятся выжать максимальное пропагандистское превосходство из своих музыкальных номеров, утверждает The Independent. По мнению обозревателя Адама Шервина, Россия попыталась смягчить свой имидж, отрядив на конкурс 17-летних сестер-двойняшек с невинными лицами. Но во вторник в Дании аудитория их освистала.



"Некоторые ощущают почерк Путина в тексте песни Shine", - пишет автор по поводу номера сестер Толмачевых. Хотя песня намерена попросить "весь мир проявить немножко любви", в некоторых строках содержится предвестье вторжения на Украину: "Living on the edge, closer to the crime, cross the line a step at a time" - "Жить на краю, близко к преступлению (или Крыму), одним шагом переступить черту". Автор добавляет, что Толмачевых освистали, возможно, не только из-за "агрессивных действий России на Украине", но и "в ответ на антигейские законы".

От Украины на конкурс приехала Мария Яремчук. "Ее освистала маленькая группа пророссийских зрителей", - пишет газета.

В песне Яремчук усмотрели намек на день, когда Хрущев подарил Украине Крым. Так воспринята строчка: "Мне кажется, я полюбила тебя, как только впервые увидела". "Яремчук сопровождал танцор, бегущий в гигантском беличьем колесе. Возможно, это тонкий намек на мытарства простых украинцев", - пишет автор.

Как ожидается, Россия лишится голосов зрителей из-за "антигейского закона", а за Украину из сочувствия проголосует вся Европа.

Как будут засчитываться голоса крымчан? Организаторы заверили: "В Крыму действует украинская телекоммуникационная сеть. Это значит, что на "Евровидении" в этом году голоса этой области будут засчитываться за Украину".

Оригинал публикации от 07 мая 2014 года: http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/news/eurovision-2014-ukraine-and-russia-in-music-propaganda-battle-9333500.html
Источник перевода: http://www.inopressa.ru/

В РПЦ считают победу Тома Нойвирта (псевдоним Кончита Вурст) шагом на пути культурной легитимизации порока.



Русская православная церковь обеспокоена в связи с победой на «Евровидении» травести под псевдонимом Кончита Вурст. Об этом агентству «Интерфакс» заявил глава синодального информационного отдела Владимир Легойда.

«Это еще одно звено в цепи культурной легитимизации порока в современном мире, попытка закрепления новых культурных норм», — считает он.

По мнению представителя РПЦ, «процесс легализации того, что Библия именует не иначе, как мерзость, — уже давно не новость в современном мире».

Легойда отметил, что тенденции в правовом и культурном поле идут параллельными путями, «свидетельством чему и являются результаты данного конкурса».

Победа Кончиты Вурст, по словам Легойды, является подтверждением того, что в Европе происходит смена культурных и нравственных ориентиров.

«Иными словами, это еще один шаг к отказу от христианской идентичности европейской культуры», — подытожил представитель РПЦ.

Кончита Вурст = Том Нойвирт стало победителем 59-го музыкального конкурса «Евровидение». Оно исполнило песню «Rise Like a Phoenix».

Эта победа бородатой женщины стала наиболее популярной темой в русскоязычных блогах в Twitter.

Источник: http://ru.golos.ua/